＜ＰＩＣＫ ＵＰ＞
沖縄雲神の手


花おじさん




最近の記事さ～
足首 (8/19)
ハイビスカスーその２３ (8/18)
屋我地ビーチ (8/17)
かわいいシーサー (8/16)
沖縄ならではクイズ２ (8/15)
沖縄ならではクイズ (8/14)
うちなーＴシャツ (8/13)
箸だけで (8/12)
渡嘉敷島のトンネル (8/10)
ヘチマとナーベラー (8/9)
ハイビスカスーその２２ (8/8)
ハイビスカス品種一覧 (8/8)
ドアノブシーサー (8/7)
離島のねこ (8/6)
伊江島ぴーちゃん (8/5)
沖縄パインジェラート (8/4)
ウエルカムです～
ぱふ
ぱふ
昔の記事へのコメントもとってもうれしいです。感謝感謝！

国内旅行ブログランキング
沖縄ブログランキング
昔の記事さ～
タグ
沖縄　 海　 癒し　 花　 ワハハ　 へぇ～　 きれい　 看板　 シーサー　 ハイビスカス　 渡嘉敷島　 おいしい　 びっくり　 ジャンクフード　 ほのぼの　 宮古島　 伊江島　 渡名喜島　 ？！　 クイズ　 看板標識　 伊是名島　 阿嘉島　 公園　 岩　 空　 あ、そう　 かりゆし５８　 ？　 町並み　 ふ～ん　 夕日　 かわいい　 フフフ　 国際通り　 文化風土方言　 クジラ　 道　 橋　 浜比嘉島　 猫　 泡盛　 古宇利島　 西表島　 マジで　 タッチュー　 ＴＶ　 那覇　 座間味島　 めちゃウマ　 伊平屋島　 文化風習方言　 黒島　 ゆいレール　 お土産　 波照間島　 Ｔシャツ　 竹富島　 鳥　 植物　 意外　 今帰仁　 阿波連ビーチ　 感動　 ミヤコマモル　 とまりん　 桜　 赤瓦　 雲　 沖縄本島　 夕焼け　 嘉弥真島　 なごみ　 すごい　 瀬底島　 ぱふ　 文化　 弁当　 UNION　 石敢當　 共同売店　 三線　 沖縄そば　 神谷千尋　 買い物　 野甫島　 沖縄クイズ　 石垣島　 与那国島　 朝焼け　 港　 自動販売機　 マンホール　 眺め　 風景　 方言　 ハーリー　 津堅島　 怖い？　 でかい　
ウルマックス島PashaCLUB

■■リンク集■■


写真、記事ともに転載禁止でお願いします。

読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。 解除は→こちら
現在の読者数 13人
ぱふへメール
訪問ありがとう！
　　■プロフィール■ 　 ■ＨＰサイトマップ■　　■記事の写真一覧■

いつもコメントありがとうございます。頑張って更新しまーす。

2007年11月16日

沖縄の早口言葉

沖縄の知り合いから絵葉書いただきました。



沖縄の早口言葉みたいです。

でも意味がわかりません。

当然早口でも言えませ～ん！

＊

早口言葉じゃなくて
沖縄の「おまじない」みたいなものかなぁ。

最後の３行は
「ちちんぷいぷい」みたいなノリのような・・・

■「沖縄が好きプラス」トップへ　　　◆沖縄ブログランキング！


タグ ：沖縄早口言葉？文化風土方言びっくり

Posted by ぱふ at 22:45│Comments(4)│TrackBack(0) │沖縄の文化風習方言
このBlogのトップへ│前の記事│次の記事

この記事へのトラックバックURL

この記事へのコメント
ほんと、なんて意味なんだろう・・・？
方言がわからない～。
ちょっとショックです・・・
Posted by nana at 2007年11月16日 23:45
沖縄の方言って島や地域ごとにずいぶん違うそうですね。
きっとnanaさんの知っている地域とは違う地域の方言なんでしょうね〜
Posted by ぱふ=>nanaさん at 2007年11月17日 00:15
こんばんは。
ウチナーンチュの父に聞いてみましたがやはり全体的に意味不明だそうです。地域によってわかる方がいるかもしれませんね。

親と伯母が想像してみた訳です。
－－－－－－－－－－－－－－－－－
うぐすくぬ　（お城の）
うなあや　（広場は）
うなんどうるさん　（すべる）
うたむのか　（この行だけ意味不明）
うまじていん　（混ぜても）
うまじていん　（混ぜても)
うまじいびららん　（混ぜることが出来ない）
－－－－－－－－－－－－－－－－－
Posted by masa at 2007年11月26日 23:42
masaさんわざわざ聞いていただいてありがとうございます。
せっかくなので今度記事で紹介させて頂きます。
なんとなくですが
深い意味の文章ではなく
語呂合わせみたいな感じでしょうか。
意味不明の文は
想像してもわかりませんね。
Posted by ぱふ=>masaさん at 2007年11月27日 15:29
 
このページの上へ▲